Il tempo e l'amoreI

Vladimir Gusev

Il tempo passa e continuerà passare,

ci ha già cambiato e ci cambierà ancora,

ma c'è una cosa

che il tempo pur passando

non potrà mai far invecchiare

è quel sentimento

che non conosce limiti e confini

a cui poco importa se 

verrà urlato o bisbigliato

in quanto esso non si misura

con la voce che dalla gola scaturisce

ma con l'intensità di quella voce

che nel petto batte e da esso fuoriesce.

. Xavier Wheel

Mi hai fatto senza fine

questa è la tua volontà.

Questo fragile vaso

continuamente tu vuoti

continuamente lo riempi

di vita sempre nuova.

.

Questo piccolo flauto di canna

hai portato per valli e colline

attraverso esso hai soffiato

melodie eternamente nuove.

.

Quando mi sfiorano le tue mani immortali

questo piccolo cuore si perde

in una gioia senza confini

e canta melodie ineffabili.

.

Su queste piccole mani

scendono i tuoi doni infiniti.

Passano le età, e tu continui a versare

e ancora c'è spazio da riempire.

.

                   .R. Tagore

.